Library: Chinese | Improve Your Credit -  Put Bad Credit Behind You (Chinese) .

這本簡單易讀的手冊說明良好信用的重要性、信貸申請如不獲批准時的個人權利、如何查核個人信用報告﹑如果信用報告有錯誤時如何爭議﹐以及如何開始建立良好信用。

An easy-to-read brochure that explains why having good credit is important, your rights if your credit application is rejected, how to check your credit report, how to dispute mistakes on your credit report and how to begin to rebuild good credit.

Library: Chinese | Good Credit - Build it and keep it (Chinese) .

本文說明何謂信用記錄﹑什麼是信用報告﹑如何得到個人信用報告、如何建立良好信用﹐以及在發生困難時向哪一個機構投訴。

A fact sheet that explains what credit history is, what a credit report is, how to get your credit report, how to establish good credit and where to complain if you have a problem.

Library: Chinese | Staying on Track With Credit (Chinese) How to use credit wisely.

對那些瞭解信貸的使用代價跟優點，以及懂得如何明智地使用信貸的消費者來說，信貸可以成為一種有用的財務工具。這本手冊解釋了「無限次」，又稱為循還式信貸，包括信用卡，房屋淨值信貸(HELOC: Home Equity Line of Credit)和支票透支信用額(Overdraft Lines of Credit)，同時還討論使用信貸的好處及壞處。該手冊還包括如何避免使用高收費信貸的技巧。

Credit can be a valuable financial tool for consumers who understand its costs and benefits and how to use it wisely. This brochure defines open-ended, or revolving, credit, including credit cards, home equity lines of credit and overdraft lines of credit, and discusses the pros and cons of using credit. It includes tips on high-cost credit to avoid.

Library: Chinese | California Car Buyer’s Bill of Rights (Chinese) .

由2006年7月1日開始, 有一項重大的新聞是與加州購車者有關的。這項購車者權利法案將改變加州成千上萬的汽車買賣方式。

California car buyers have important new rights beginning July 1, 2006. The Car Buyer’s Bill of Rights will change the way millions of cars are bought and sold in California.