Checking and savings accounts (Korean)

당좌예금과 저축예금 계좌 - 현명한 선택

A wise choice

이 안내문은 체킹과 세이빙 계좌의 기본에 대해 설명하고 있으며 체크 캐시어와 같은 "비주류" 은행 서비스에 비교한 이점들에 중점을 두고 있습니다. 이 안내문은 또한 첵킹과 세이빙 계좌의 이용 방법, 금융 기관의 선택과 계좌 개설, 그리고 계좌 수수료를 피하거나 줄이는 방법 등을 포함한 그 밖의 주제들에 대해서도 설명하고 있습니다.

This fact sheet presents the basics of checking and savings accounts, highlighting the advantages they offer over “fringe” banking services such as check cashers. The publication covers, among other topics, how checking and savings accounts work, how to choose a financial institution and open an account, and how to reduce or avoid account fees.

연방 정부 보험에 가입된 은행이나 신용조합의 당좌예금 또는 저축예금 계좌는 여러분의 돈을 안전하게 보관, 관리할 수 있습니다.

은행 및 신용조합은 일반적으로 계좌 소유자들에게 무료 체크 캐싱 및 온라인 청구서 납부와 같은 무료 또는 저렴한 서비스를 제공합니다. 체킹 계좌는 체크 캐시어 또는 선불카드에 비해 비용이 적게 드는 대안이 될 수 있습니다.

금융기관

개인 계좌, 예금, 대출 등을 제공하는 은행은 이윤추구를 목적으로 하는 금융 서비스 기관입니다. 또한 은행은 이자가 붙는 계좌에 예금된 돈에 대해 계좌주에게 이자를 지불합니다. 여러분의 거주지역 은행 계좌들을 www.Bankrate.com 에서 비교해 보시기 바랍니다.

신용조합은 회원들이 소유하고 통제하는 협동 조합 금융기관(일반적으로 비영리 기관임)이며 고객들에게 은행들이 제공하는 것과 같은 형태의 금융 계좌와 서비스를 제공합니다. www.aSmarterChoice.org 여러분이 가입할 수 있는 신용조합들을 비교해 보십시오.

당좌예금과 저축예금

당좌예금 계좌는 여러분의 돈을 다양한 방법(개인 수표, 직불카드, 온라인 결제 등)으로 쉽게 이용할 수 있게 하고 안전하게 보관할 수 있게 해주는 여러분과 금융 서비스 업체(은행 또는 신용조합) 간의 공식적인 협정입니다.

저축예금 계좌는 여러분이 예금한 돈에 대한 이자를 적립할 수 있게 해 주는 여러분과 금융 서비스 업체 간의 공식적인 협정입니다.

예금 보험

연방정부 기관인 연방 예금 보험 공사(The Federal Deposit Insurance Corporation, FDIC)는 은행 계좌 잔고를 보증합니다. 보증되는 금액은 잔고 금액에 따라 다르며 같은 은행안에서 일인당 250,000달러까지 보증됩니다. 같은 은행안 이라도 다른 사람과의 공동 계좌나, 개인 은퇴 계좌 (individual retirement account, IRA)와 같은 다른 종류의 계좌를 가지고 있을 경우 250,000달러 이상이 보증될 수 있습니다.

이와 유사하게 연방정부 공인 신용조합은 전국 신용조합 감독청(NCUA)의 규제를 받으며 전국 신용조합 공유 보험 기금 (the National Credit Union Share Insurance Fund, NCUSIF)에 의해 보증됩니다. 일반적으로 연방 예금 보험 공사와 거의 같은 범위의 보증을 제공합니다.

계좌를 개설하기 전, 거래하고자 하는 은행이나 신용조합이 연방 정부에 의해 보증되는지를 지점이나 웹사이트에서 FDIC 또는 NCUSIF 안내를 찾아 확인하십시오.

금융기관과 계좌 선택

찾아봐야 할 특징:

• 무료 당자계좌 또는 월 수수료가 낮은 계좌.
• 월급이나 보조금의 자동입금 서비스.
• 네트워크 상표(마스터카드 또는 비자)가 있는 직불 카드. 여러분의 카드로 물품 구입, 온라인 고지서 납부, 현금 인출 또는 물품 구입과 함께 “케쉬 백” 받기 등을 위해 사용할 수 있습니다.
• 무료 온라인 이용과 고지서 납부.
• 여러분의 거주지와 직장에서 편리하게 이용할 수 있는 현금 자동 입출금기 네트워크.

피해야 할 특징:

• 직불 카드 거래를 위한 초과인출(overdraft) 프로그램. 여러분이 당좌예금 계좌를 개설할 때, 은행은 여러분의 당좌예금 계좌에 충분한 잔고가 남아 있지 않은 경우에도 은행이 직불 카드 거래에 대해 지불하는 것을 허락하는지 물어볼 것입니다. 은행이 초과인출에 대해 지불할 때마다 여러분은 상당한 금액의 “초과인출 수수료”를 지불하게 됨으로 이것은 권장 사항이 아닙니다.
• 높은 월 계좌 수수료.
• 여러분의 거주지와 직장 근처에 소수의 현금 자동 입출금기만을 보유하고 있는 은행이나 신용조합.

계좌개설 가능조건

적절한 신분증과 최소 초기 예금을 위한 돈으로 거의 모든 사람이 은행 계좌를 개설할 수 있습니다. (다음 부문에서 예외의 경우 참조) 계좌를 개설하기 전에 대부분의 금융기관은 여러분에게 합법적인 신분을 증명하는 운전면허증이나 여권 같은 신분증을 보여 줄 것을 요구합니다. 또한 대부분의 은행과 신용조합은 소비자 신용보고 기관과 첵스시스템(ChexSystem)과 같은 계좌 조회 업체를 통해 여러분의 과거 은행 업무 거래와 신용 거래 기록을 조회합니다.

계좌개설 불가조건

• 대부분의 경우 계좌 조회 데이터은행에 이름이 올라 있는 사람들.
• 이름, 생년월일, 주소 그리고 사회 보장 번호(Social Security number)가 있는 신분증을 제출 할 수 없는 사람들.

첵스시스템은 회원으로 가입한 금융기관들에게 당좌예금 계좌나 저축예금 계좌를 부주의하게 관리한 신청자들을 식별할 수 있도록 계좌 조회 서비스를 제공합니다. 예를 들어 초과 인출된 계좌의 초과 인출 금액이나 관련 수수료를 납부히지 않고 계좌를 방치한 사람들이 여기에 포함됩니다. 여러분의 이름이 첵스시스템에 올라가 있을 경우 은행(그리고 신용조합)은 계좌 개설을 불허할 수 있습니다.

첵스시스템은 연방 공정 신용 보고 법(the federal Fair Credit Reporting Act, FCRA)및 기타 법률의 적용을 받는 소비자 보고 기관입니다. 이는 여러분이 잘못된 부정적인 정보에 관해 이의를 제기할 권리를 가진다는 것을 뜻합니다. 여러분이 과거에 가지고 있던 계좌에 대한 부정적인 정보는 첵스시스템에 5년 동안 남게 됩니다.

첵스시스템은 여러분이 과거에 거래하던 은행들 또는 신용조합들로부터 계좌 정보를 받습니다. 오직 은행이나 신용조합(“제공자”)만이 첵스시스템에 제공된 정보를 변경할 수 있습니다. 그러나 자신의 첵스시스템 정보에 대해 이의를 제기해 해당 정보에 오류가 있거나 불완전하거나 증명될 수 없는 것으로 밝혀질 경우 첵스시스템은 해당 정보를 조사 결과에 따라 삭제하거나 수정해야 합니다.

계좌 개설

여러분은 전화나 온라인을 이용하거나 은행 또는 신용조합의 지점을 직접 방문해 계좌를 개설 할 수 있습니다. 온라인이나 전화로 계좌를 개설할 경우 여러분이 제공한 주소로 계좌 개설 패키지를 받을 것입니다. 계좌 개설 서류에 서명하고 요구되는 신분증의 복사본을 정해진 기한내에 함께 보내야 합니다. 여러분이 제공한 주소로 직불카드와 개인 수표책이 배달될 것입니다. 우편물을 잘 살펴보고 이들을 받지 못했을 경우 금융기관에 연락하십시오.

은행이나 신용조합 또는 수표 인쇄업체나 코스트코 또는 월마트와 같은 업체를 통해 추가 수표를 주문할 수 있습니다 - 또한 집에서 직접 인쇄할 수도 있습니다. 주문하기 전에 가격을 비교해 보십시오 (은행은 편리하지만 가격이 더 높을 가능성이 많습니다.). 집에서 인쇄할 경우 은행의 요구 사항을 충족시켜야 합니다; 실수는 처리 지연 및 수수료 부과를 초래할 수 있습니다. 주문한 수표를 약속한 대로 받지 못할 경우 주문한 곳에 알리십시오.

부본 수표의 사용을 고려해 보십시오 - 수표를 발행한 후 거래의 기록으로 복사본을 갖게 됩니다. 이는 특히 여러분이 수표장부에 발행한 수표를 기록하는 것을 잊었을 경우 도움이 될 수 있습니다.

계좌 비용

무료 당좌계좌(월 유지 수수료가 없는)를 찾는 것이 가능 할 수도 있습니다. 무료 당좌계좌라 하더러도 해당 은행 소유가 아닌 현금 자동 입출기에서 현금을 인출하는 것과 같은 그 밖의 서비스에 대한 수수료가 부과될 수 있습니다. (여러분의 은행이나 신용조합이 소유하고 있는 현금 자동 입출기에서 현금을 인출하는 것은 무료입니다.) 현금 자동 입출기 사용 수수료와 초과인출 수수료가 계좌주가 부담하게 되는 가장 값비싼 수수료들 입니다. 주의깊은 계획과 거래내용에 대한 세심한 관찰로 위의 값비싼 수수료를 피할 수 있습니다.

온라인과 모바일 뱅킹

인터넷 뱅킹으로도 알려진 온라인 뱅킹은 여러분이 컴퓨터와 인터넷을 이용해 계좌를 이용하고 특정 거래를 할 수 있게 합니다. 은행, 신용조합, 대출 업체 그리고 투자 회사를 포함한 대부분의 금융기관이 온라인 뱅킹을 제공하고 있습니다.

모바일 뱅킹은 여러분이 모바일 장치를 이용해 무선으로 금융 계좌를 이용하고 거래할 수 있게 합니다. 대부분의 주요 금융기관이 모바일 뱅킹을 제공하고 있습니다. 온라인 뱅킹과 모바일 뱅킹을 제공하는 중소 금융기관들도 늘어나고 있습니다.

모바일 장치를 사용해 할 수 있는 것들은 금융 기관이 사용하는 기술, 무선 서비스 플랜 및 보유하고 있는 휴대폰 또는 기타 모바일 장치의 유형에 따라 다릅니다.

고급 모바일 뱅킹 기능들을 활용하려면 스마트폰 또는 데이터 서비스나 Wi-Fi 인터넷 기능이 가능한 장치가 필요합니다.

모바일 장치로 계좌를 이용하려는 먼저 컴퓨터로 등록과 설치 과정을 거쳐야 할 수도 있습니다.

잔고 정산(balancing)

개인 수표 사용, 현금 인출 또는 직불카드 거래 등을 할 때마다 수표장부에 기입하고 감산하십시오. 정기적으로 수표장부를 정산하고 예금, 온라인 청구서 납부와 송금, 현금 자동입출기 사용 수수료와 계좌 수수료 등을 포함하는 것을 잊지 마십시오. 월 명세서를 받는 즉시 수표장부와 비교해 보십시오.

계좌내역서를 받는 중간에 전화기나 현금 자동입출기 또는 인터넷을 이용하여 잔고 금액를 확인하시고, 입금액과 발행한 개인 수표, 그리고 인출금액들이 언제 지불이 되었는지도 확인해야 합니다. 만약 공동 예금 계좌를 가진 경우, 한 사람을 수표장부 책임자로 정해 놓아야 합니다.

For more information

Published / Reviewed Date

Reviewed: June 26, 2018

Download File

Checking and savings accounts (Korean)
File Name: Checking_and_Savings_2018_KR.pdf
File Size: 0.49MB

Sponsors

Rose Foundation

Filed Under

Banking   ♦   Money Management   ♦  

Copyright

© 2014 –2024 Consumer Action. Rights Reserved.