Spanish Library
Library of Spanish Publications, Sorted by Date
All Consumer Action publications are available online, with most also available as a PDF download. Government agencies, nonprofits and other community-based organizations who wish to distribute our publications for educational purposes can use the PDF file to instantly produce a professional-looking brochure using an office printer.
Headlines & Press Releases
Thursday, July 11, 2024
Spanish Press Release | Para ayudar a propietarios que hablan poco inglés, CFPB propone nuevo reglamento
Wednesday, April 06, 2022
Press ReleasesSpanish Press Release | Nueva publicación ayudará a la comunidad hispana en California a ejercer sus derechos de privacidad
Tuesday, March 01, 2022
Spanish Headlines | Estudio: Vacuna de Pfizer contra COVID da protección a niños
Monday, February 28, 2022
Spanish Headlines | Cómo protegerse de las estafas más frecuentes
Monday, January 10, 2022
Spanish Headlines | Legisladores de California debaten plan de salud universal
( View More Spanish Headlines )
Publications
Library: Spanish | Staying on Track With Credit (Spanish) How to use credit wisely.
El crédito puede ser una herramienta muy útil para aquellos consumidores que entienden los costos, beneficios, y la mejor manera de utilizarlo. Este folleto define los varios tipos de crédito, como el crédito abierto, que incluye las tarjetas de crédito, líneas de crédito como la protección contra sobregiros en su cuenta de cheques y líneas de crédito sobre el valor líquido de la vivienda. También explica las ventajas y desventajas de pagar a crédito y ofrece consejos sobre cómo evitar el crédito de alto costo.
Filed Under: Credit Credit Reports/Scores Credit Scores Money Management on Jul 09, 2009
Library: Spanish | Recognizing Credit Card Fraud (Spanish) .
El fraude de tarjeta de crédito ocurre cuando el consumidor le da el número de su tarjeta de crédito a un desconocido, cuando pierde o le roban las tarjetas, cuando el correo se desvía de su destinatario y se lo roba un delincuente, o cuando los empleados de una empresa hacen una reproducción de la tarjeta o del número de la tarjeta del cliente. Esta nueva publicación de Consumer Action explica cómo reconocer y evitar muchos tipos de fraudes que involucran tarjetas de crédito, como el copiado de banda magnética, phishing, robo de identidad y tarjetas falsificadas.
Filed Under: Credit Credit Cards Fraud/Scams on Jul 08, 2009
Library: Spanish | Workplace Privacy (Spanish) Your rights on the job.
Para proteger su privacidad personal y su empleo, es necesario que sepa cuándo y cómo un empleador puede vigilar y recopilar información acerca de usted. Esta publicación explica algunas de las situaciones en las que pueden vigilarlo en el trabajo y explica sus derechos de privacidad laboral.
Filed Under: Privacy Rights on May 15, 2009